"cubicular" meaning in All languages combined

See cubicular on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /kjuːˈbɪkjʊlə/ [Received-Pronunciation], /kjuˈbɪkjələɹ/ [General-American]
Rhymes: -ɪkjʊlə(ɹ) Etymology: Etymology tree Proto-Italic *kubāō Latin cubō Latin -i- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-European *-tlom Proto-Italic *-klom Latin -culum Latin cubiculum Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin cubiculārislbor. English cubicular Learned borrowing from Latin cubiculāris (“relating to a bedroom”), from cubiculum (“small bedroom, bedchamber”) + -āris (“suffix meaning ‘of or pertaining’ to forming adjectives”). Cubiculum is derived from cubāre (the present active infinitive of cubō (“to lie down, recline; to sleep”), possibly ultimately from Proto-Indo-European *ḱewb-) + -i- (interfix used between stems and suffixes) + -culum (an inflected form of -culus, a variant of -ulus (diminutive suffix)). Compare Middle English cubiculer (“servant working in a chamber, chamberlain”). Etymology templates: {{etymon|en|:lbor|la:cubiculāris<t:relating to a bedroom>|tree=+}} Etymology tree Proto-Italic *kubāō Latin cubō Latin -i- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-European *-tlom Proto-Italic *-klom Latin -culum Latin cubiculum Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin cubiculārislbor. English cubicular, {{lbor|en|la|cubiculāris|t=relating to a bedroom}} Learned borrowing from Latin cubiculāris (“relating to a bedroom”), {{lg|suffix}} suffix, {{lg|adjective}} adjective, {{lg|present}} present, {{lg|active}} active, {{lg|infinitive}} infinitive, {{der|en|ine-pro|*ḱewb-}} Proto-Indo-European *ḱewb-, {{lg|interfix}} interfix, {{lg|stem}} stem, {{lg|inflected}} inflected, {{lg|diminutive}} diminutive, {{cog|enm|cubiculer|t=servant working in a chamber, chamberlain}} Middle English cubiculer (“servant working in a chamber, chamberlain”) Head templates: {{en-adj|-}} cubicular (not comparable)
  1. (obsolete) Belonging or relating to a bedchamber or bedroom. Tags: not-comparable, obsolete Derived forms: librocubicularist

Noun [Romanian]

Etymology: Borrowed from Latin cubicularius. Etymology templates: {{bor+|ro|la|cubicularius}} Borrowed from Latin cubicularius Head templates: {{ro-noun|m|cubiculari}} cubicular m (plural cubiculari) Inflection templates: {{ro-decl-noun|gpd=cubicularilor|gpi=cubiculari|gsd=cubicularului|gsi=cubicular|n=|npd=cubicularii|npi=cubiculari|nsd=cubicularul|nsi=cubicular|vp=cubicularilor|vs=cubicularule|vs2=}} Forms: cubiculari [plural], no-table-tags [table-tags], cubicular [accusative, indefinite, nominative, singular], cubicularul [accusative, definite, nominative, singular], cubiculari [accusative, indefinite, nominative, plural], cubicularii [accusative, definite, nominative, plural], cubicular [dative, genitive, indefinite, singular], cubicularului [dative, definite, genitive, singular], cubiculari [dative, genitive, indefinite, plural], cubicularilor [dative, definite, genitive, plural], cubicularule [singular, vocative], cubicularilor [plural, vocative]
  1. bedchamber servant; valet Tags: masculine
    Sense id: en-cubicular-ro-noun-~atYqk-V Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":lbor",
        "3": "la:cubiculāris<t:relating to a bedroom>",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *kubāō\nLatin cubō\nLatin -i-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Indo-European *-tlom\nProto-Italic *-klom\nLatin -culum\nLatin cubiculum\nProto-Indo-European *h₂el-der.?\nProto-Italic *-ālis\nLatin -ālis\nLatin -āris\nLatin cubiculārislbor.\nEnglish cubicular",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "cubiculāris",
        "t": "relating to a bedroom"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin cubiculāris (“relating to a bedroom”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "suffix",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "adjective"
      },
      "expansion": "adjective",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present"
      },
      "expansion": "present",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "active"
      },
      "expansion": "active",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "infinitive"
      },
      "expansion": "infinitive",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱewb-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱewb-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "interfix"
      },
      "expansion": "interfix",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stem"
      },
      "expansion": "stem",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inflected"
      },
      "expansion": "inflected",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "diminutive"
      },
      "expansion": "diminutive",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "cubiculer",
        "t": "servant working in a chamber, chamberlain"
      },
      "expansion": "Middle English cubiculer (“servant working in a chamber, chamberlain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *kubāō\nLatin cubō\nLatin -i-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Indo-European *-tlom\nProto-Italic *-klom\nLatin -culum\nLatin cubiculum\nProto-Indo-European *h₂el-der.?\nProto-Italic *-ālis\nLatin -ālis\nLatin -āris\nLatin cubiculārislbor.\nEnglish cubicular\nLearned borrowing from Latin cubiculāris (“relating to a bedroom”), from cubiculum (“small bedroom, bedchamber”) + -āris (“suffix meaning ‘of or pertaining’ to forming adjectives”). Cubiculum is derived from cubāre (the present active infinitive of cubō (“to lie down, recline; to sleep”), possibly ultimately from Proto-Indo-European *ḱewb-) + -i- (interfix used between stems and suffixes) + -culum (an inflected form of -culus, a variant of -ulus (diminutive suffix)). Compare Middle English cubiculer (“servant working in a chamber, chamberlain”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "cubicular (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cub",
        "ic",
        "ul",
        "ar"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "librocubicularist"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "ref": "1655, James Howell, “To the Earl of Lindsey”, in Epistolæ Ho-Elianæ. Familiar Letters Domestic and Forren. […], 3rd edition, volume (please specify the page), London: […] Humphrey Mos[e]ley, […], →OCLC:",
          "text": "the inseparable Cubicular Companion the King took comfort in the height of his troubles",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belonging or relating to a bedchamber or bedroom."
      ],
      "id": "en-cubicular-en-adj-6OngSyW3",
      "links": [
        [
          "Belonging",
          "belong#Verb"
        ],
        [
          "relating",
          "relate"
        ],
        [
          "bedchamber",
          "bedchamber"
        ],
        [
          "bedroom",
          "bedroom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Belonging or relating to a bedchamber or bedroom."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kjuːˈbɪkjʊlə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kjuˈbɪkjələɹ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪkjʊlə(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "cubicular"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "cubicularius"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin cubicularius",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin cubicularius.",
  "forms": [
    {
      "form": "cubiculari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cubiculari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cubiculari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "cubiculari"
      },
      "expansion": "cubicular m (plural cubiculari)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gpd": "cubicularilor",
        "gpi": "cubiculari",
        "gsd": "cubicularului",
        "gsi": "cubicular",
        "n": "",
        "npd": "cubicularii",
        "npi": "cubiculari",
        "nsd": "cubicularul",
        "nsi": "cubicular",
        "vp": "cubicularilor",
        "vs": "cubicularule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedchamber servant; valet"
      ],
      "id": "en-cubicular-ro-noun-~atYqk-V",
      "links": [
        [
          "bedchamber",
          "bedchamber"
        ],
        [
          "servant",
          "servant"
        ],
        [
          "valet",
          "valet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "cubicular"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "librocubicularist"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":lbor",
        "3": "la:cubiculāris<t:relating to a bedroom>",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *kubāō\nLatin cubō\nLatin -i-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Indo-European *-tlom\nProto-Italic *-klom\nLatin -culum\nLatin cubiculum\nProto-Indo-European *h₂el-der.?\nProto-Italic *-ālis\nLatin -ālis\nLatin -āris\nLatin cubiculārislbor.\nEnglish cubicular",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "cubiculāris",
        "t": "relating to a bedroom"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin cubiculāris (“relating to a bedroom”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "suffix",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "adjective"
      },
      "expansion": "adjective",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present"
      },
      "expansion": "present",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "active"
      },
      "expansion": "active",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "infinitive"
      },
      "expansion": "infinitive",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱewb-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱewb-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "interfix"
      },
      "expansion": "interfix",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stem"
      },
      "expansion": "stem",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inflected"
      },
      "expansion": "inflected",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "diminutive"
      },
      "expansion": "diminutive",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "cubiculer",
        "t": "servant working in a chamber, chamberlain"
      },
      "expansion": "Middle English cubiculer (“servant working in a chamber, chamberlain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *kubāō\nLatin cubō\nLatin -i-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Indo-European *-tlom\nProto-Italic *-klom\nLatin -culum\nLatin cubiculum\nProto-Indo-European *h₂el-der.?\nProto-Italic *-ālis\nLatin -ālis\nLatin -āris\nLatin cubiculārislbor.\nEnglish cubicular\nLearned borrowing from Latin cubiculāris (“relating to a bedroom”), from cubiculum (“small bedroom, bedchamber”) + -āris (“suffix meaning ‘of or pertaining’ to forming adjectives”). Cubiculum is derived from cubāre (the present active infinitive of cubō (“to lie down, recline; to sleep”), possibly ultimately from Proto-Indo-European *ḱewb-) + -i- (interfix used between stems and suffixes) + -culum (an inflected form of -culus, a variant of -ulus (diminutive suffix)). Compare Middle English cubiculer (“servant working in a chamber, chamberlain”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "cubicular (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cub",
        "ic",
        "ul",
        "ar"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with etymology trees",
        "English entries with incorrect language header",
        "English learned borrowings from Latin",
        "English lemmas",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from Proto-Italic",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "English uncomparable adjectives",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Rhymes:English/ɪkjʊlə(ɹ)",
        "Rhymes:English/ɪkjʊlə(ɹ)/4 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "ref": "1655, James Howell, “To the Earl of Lindsey”, in Epistolæ Ho-Elianæ. Familiar Letters Domestic and Forren. […], 3rd edition, volume (please specify the page), London: […] Humphrey Mos[e]ley, […], →OCLC:",
          "text": "the inseparable Cubicular Companion the King took comfort in the height of his troubles",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belonging or relating to a bedchamber or bedroom."
      ],
      "links": [
        [
          "Belonging",
          "belong#Verb"
        ],
        [
          "relating",
          "relate"
        ],
        [
          "bedchamber",
          "bedchamber"
        ],
        [
          "bedroom",
          "bedroom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Belonging or relating to a bedchamber or bedroom."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kjuːˈbɪkjʊlə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kjuˈbɪkjələɹ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪkjʊlə(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "cubicular"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "cubicularius"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin cubicularius",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin cubicularius.",
  "forms": [
    {
      "form": "cubiculari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cubiculari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cubiculari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cubicularilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "cubiculari"
      },
      "expansion": "cubicular m (plural cubiculari)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gpd": "cubicularilor",
        "gpi": "cubiculari",
        "gsd": "cubicularului",
        "gsi": "cubicular",
        "n": "",
        "npd": "cubicularii",
        "npi": "cubiculari",
        "nsd": "cubicularul",
        "nsi": "cubicular",
        "vp": "cubicularilor",
        "vs": "cubicularule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian masculine nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian terms borrowed from Latin",
        "Romanian terms derived from Latin"
      ],
      "glosses": [
        "bedchamber servant; valet"
      ],
      "links": [
        [
          "bedchamber",
          "bedchamber"
        ],
        [
          "servant",
          "servant"
        ],
        [
          "valet",
          "valet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "cubicular"
}

Download raw JSONL data for cubicular meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-04-26 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (7de0cf9 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.